quarta-feira, 17 de junho de 2015

De onde surgiu o nome Cinderela?



Bom o que foi alvo de várias curiosidades é de onde surgiu o nome Cinderela. uma gaita borralheira, que era desprezada por sua madrasta, com o nome de Cinderela. e porquê a Branca de Neve recebeu esse nome? bom, nós vamos de explicar.

Cinderela, a origem do nome



Você conhece a história da Cinderela, não é mesmo? sabe porque ela tem esse nome? bem, para entender isso, vamos lembrar que a palavra cinzas, em inglês é cinder. Acontece que  a Cinderela era uma moça que, quando terminava de fazer todos os serviços domésticos, sentava-se num canto, sobre as cinzas da chaminé, para descansar e também se aquecer um pouco; aliás, como faziam os gatos antigamente. Pois foi exatamente por isso que ela recebeu esse nome. Como ficava sobre as cinzas
(cinder) passou a ser chamada de Cinderela. Em português, as cinzas de um braseiro são chamadas de borralho. Por isso, em nossa língua, a jovem da história é conhecida também como Gata Borralheira.

Nenhum comentário:

Postar um comentário